Freitag, 24. September 2010

Ende einer Ära

Es ist soweit und unsere Nachbarn suchen das Weite sind umgezogen!

Ich denke nicht zwingend wegen uns, obwohl die Lärmbelastung in letzter Zeit massiv angestiegen ist (Kampfschrei unserer Jungs über die Gasse...)!

Etwas traurig bin ich schon. Eigentlich so richtig traurig.
Aber die Zeit bleibt nicht stehen und ich habe auch Verständnis für ihre Entscheidung.

Ob das Bild das letzte gemeinsame ist in dieser Wohnung?



Aber eines weiss ich: 
Ich kann sehr hartnäckig sein, liebe (Ex-)Nachbarn! ;o)

Auf bald, einfach in einer neuen Umgebung oder natürlich bei uns!

Donnerstag, 23. September 2010

Erste Liebe?

Ich glaube der kleine Prinz ist verliebt.
Aber schaut selbst:



Oder nach was sieht das aus?!

Des Rätsels Lösung:




Es bläst doch so schön die Haare weg!

Mittwoch, 22. September 2010

Für Leseratten!

Eine tolle Idee in einem wunderschönen Park!
(gesehen in Davos, Graubünden)



Eine Lesebank lädt zum verweilen ein!




Aber die Bank ist noch nicht das Tüpfelchen auf dem i - sondern:



Der Leser kann sich ganz aktuell mit Lesestoff eindecken und sich auf der Parkbank niederlassen!

Dienstag, 21. September 2010

Wacker!

Von Tag zu Tag besser bewegt sich unser kleiner Prinz aufrecht!

Immer wieder will er aus dem "Thron" (Kinderwagen) aussteigen und die Welt selbst erkunden.

Manchmal sehr mühsam und vorallem zeitraubend, denn irgendwie ist alles immer interessanter in der entgegengesetzten Richtung als da wo Mama und Papa hin wollen...


Montag, 20. September 2010

Impressionen...

... aus Klosters!





Samstag, 18. September 2010

"Duschradio"

Ich weiss ja dass es sogenannte Duschradios gibt. Aber dass man(n) da so etwas darunter versteht...


Das passiert wenn Frau arbeiten geht und Mann früher Feierabend macht und anfängt an Fotoprojekten zu basteln...

Samstag, 11. September 2010

Vorsicht Krokodil!

Seit dem Besuch eines Zoo's fängt der kleine Prinz immer wieder vom "Kokodiu" an zu erzählen.

Logische Folge davon: Mama kauft dem kleinen Mann eines in Plastik.

Aber Vorsicht - bissig!


(Von mir aus kann sich das Kokodiu von Schnullern ernähren! Was ich denen nachrennen muss...)

Donnerstag, 9. September 2010

Schwingen auf Englisch?

Gestern Mittag bekam ich zufällig eine Diskussion englischer Gäste mit.
Anscheinend wurde über Schweizer Traditionen gesprochen, unter anderem über den Schwingsport.

Nur habe ich mir ehrlich gesagt noch nie Gedanken gemacht wie man "Schwingen" auf englisch übersetzt.
Als dann das Wort "Mountain-Wrestling" fiel musste ich doch laut lachen...!

Eine coole Übersetzung!

Mittlerweile bin ich dem noch nachgegangen und habe noch einen anderen Ausdruck dafür gefunden: 
"Swiss-Style-Wrestling"!
Auch nicht schlecht.

So kommen wir Schweizer mal etwas "böser" daher als sonst! ;o)

Sonntag, 5. September 2010

Klare Ansage

Der kleine Prinz hat manchmal echt Anwandlungen...


An meinem Ausschnitt ziehen, rein schauen und dann ganz frech sagen: 

"Lääl"!
(leer!)


Danke schön, das war das erste "Kompliment" an Mama...
*leerschluck*

Samstag, 4. September 2010

Anfänger...

Heute war ich auf Arbeit und habe einen Verkauf  hingelegt wie eine blutige Anfängerin.

Ich habe dem Kunden kein Getränk angeboten, er hat sich für seine neue Brille praktisch selbst beraten und ich habe nur Stuss erzählt...

Umso schlimmer dass es auch noch mein Gastroenterloge war...

(noch zu erwähnen: Ein äusserst netter, kompetenter und sympathischer Mensch)

*schäm*

Donnerstag, 2. September 2010

Kurzurlaub!

Am Sonntagmittag kam eine SMS von "Nachbars": 
Ihr Sohnemann scheint unseren kleinen Prinzen zu vermissen, ob wir nicht Lust hätten ein paar Tage zu Ihnen auf die Bettmeralp zu kommen? Platz hätten sie genug.
Nachdem ich nachgefragt hatte ob sie das auch wirklich ernst meine, musste ich nicht lange überlegen und sagte zu.
Schon am nächsten Tag machte ich mich samt dem kleinen Prinzen, Sack und Pack auf die 2 stündige Zug- und Seilbahnreise.

Die Bettmeralp (Wallis) ist verkehrsfrei und für "Normalos" nur mit einer Seilbahn zu erreichen.

Am Montag war es kalt und neblig, am Dienstag lag eine Puderzuckerschicht Schnee auf den Dächern und am Mittwoch:


Strahlend schönes, klares Herbstwetter!

Das Bild zeigt das klassische "Bettmeralp-Sujet", die kleine Kapelle.

Das Panorama war überwältigend!
Sogar das Matterhorn konnte man sehen!
(Bildmitte)



Am Morgen beschlossen wir auf das "Wurzelbord" zu fahren.
Für die Jungs war der Sessellift schon der Hit...



Oben angekommen.



Blick auf den Bettmersee.

Von dort oben machten wir uns auf den Weg zu einem Grillplatz.
Die Frau Nachbarin hatte ihre kleine Tochter (auch genannt Frau Frosch) vorne angeschnallt und hinten am Rücken unseren Proviant.
Herr Nachbar sattelte des kleinen Prinzen Kumpel auf den Rücken und ich band mir den kleinen Prinzen auch auf den Rücken.

Bei der Feuerstelle konnten dann die Jungs ihre Abenteuerlust so richtig ausleben und endeten einerseits als Indianer und andererseits als Kohlenarbeiter...



Danach war eine Totalrevision nötig...!





Aber ich finde man soll die Kinder machen lassen - schliesslich hat mal jemand eine Waschmaschine erfunden...

Ein tolles Unterfangen!
Danke schön für die Einladung - hat uns sehr Spass gemacht!

Mittwoch, 1. September 2010

"Gig guet!"

Letztens auf einem Spielplatz...
(mit einer riesen Pfütze)


Des kleinen Prinzens Kommentar: 

"Gig guet - ass!"

(Nicht gut, nass!)

Nur gut nehme ich (meistens) Ersatzkleidung mit...!