Donnerstag, 12. August 2010

Dorfmarkt!

Alle Jahre wieder findet bei uns im Dorf ein Jahresmarkt statt.
Ein sehr dürftiger Jahresmarkt.
Keine Zuckerwatte, kein Magenbrot, keine Ballone... naja, immerhin ein Karussel für die Kinder hat es.


Und regnen tuts auch :o(



"Gusig" für den kleinen Prinzen und Klein-Nachbar.

Aber etwas tolles habe ich entdeckt: 


Holzköpfe zum Abschiessen!

Studiert mal die Namen...:



Für allfällige Übersetzungen könnt ihr gerne nachfragen!

4 Kommentare:

  1. auso paggeli u gödel hani bi weis was gott no nie ghört, we das mir no eppe ds totemügerli sägä chenti?;)

    AntwortenLöschen
  2. @Bluhnah: ist mir ehrlich gesagt auch so ergangen...!

    @jelly: Paggeli= (meines Wissens) kleines Pferd (Paggu = grosses Pferd) und Gödel = Gottfried (Vorname) oder was meinst Du? Und im Fau bim Totemügerli si die meischte urchige bärndütsche Wörter puuri Erfindige! ;o) Aber cool isches glych!

    AntwortenLöschen
  3. haha, ist ja sehr übersichtlich :-)
    schönes wochenende!

    AntwortenLöschen